Die Voreingestellte Qualität der Thumbnails ist sehr niedrig eingestellt und gerade auf Flachbildschirmen qualitativ bedenklich.
Leider gibt es dazu keine Einstellung. Die gewünschte Qualität muss in der Datei backend/external/pear.php.net/image/transform.php in Zeile 138 eingestellt werden:
'quality' => 75,Ich empfehle hier einen Wert von > 85.